Pređi na glavni sadržaj
  • Poslovi
  • Funkcije
  • Kako radi
  • Cene
PrijavaPočni besplatno
  • Poslovi
  • Funkcije
  • Kako radi
  • Cene
  • Prijava
  1. Početna
  2. /
  3. CV primer

Ažurirano 12. oktobra 2026.

CV primer za posao: tri popunjena CV-ja sa objašnjenjem

Na ovoj stranici su tri CV primera, popunjena od početka do kraja: za prvi posao, za kandidata sa devet godina iskustva i za posao u Nemačkoj. Ispod svakog piše zašto je napisan baš tako, da biste strukturu mogli da prenesete u svoj CV.

Napravite CV

Besplatan plan: Jedan CV · Osnovni šabloni · PDF preuzimanje bez vodenog žiga

Imena, firme i brojevi su izmišljeni, a CV-jevi su prikazani u pravim šablonima iz Profilisa. Ovi CV primeri su napisani za konkretne situacije, pa počnite od onog koji vam je najbliži.

Šta treba da sadrži CV za posao

CV, odnosno radna biografija, ima jedan zadatak: da poslodavac posle kratkog čitanja zna koji posao tražite, šta ste do sada radili i zašto bi vas pozvao na razgovor. Sva tri primera prate isti redosled odeljaka. Šablon jezike stavlja u zaglavlje, a veštine uz svaki posao. Odeljak za koji nemate šta da upišete, kao sertifikate kod Dušana i Marije, jednostavno izostavite.

OdeljakŠta upisatiŠta izostaviti
ZaglavljeIme i prezime, posao koji tražite, telefon, imejl, gradNaslov „Curriculum vitae“, JMBG, broj lične karte, punu adresu
Kratak profilDve do tri rečenice: šta radite, koliko dugo i šta tražiteOsobine koje se ne mogu proveriti, kao „komunikativan i odgovoran“
Radno iskustvoOd najnovijeg ka najstarijem: pozicija, firma, period i dva do četiri rezultataPrepisan opis radnog mesta
ObrazovanjeNajviši završeni nivo, ustanovu, smer i godineOsnovnu školu, a srednju ako imate fakultet
VeštinePrograme, alate i znanja koja oglas pominje„Rad na računaru“ bez navođenja programa
JeziciNivo po evropskoj skali, od A1 do C2Opise kao „engleski – dobro“
SertifikatiKurseve i licence koje se tiču poslaKurseve bez veze sa poslom za koji konkurišete

Za prvi posao CV staje na jednu stranu, a sa dužim iskustvom može da ima dve.

Primer 1: CV za studente i prvi posao

Teodora je upravo diplomirala marketing. Ima tromesečnu praksu, studentski posao u knjižari i jedno volontiranje, a traži prvi stalni posao. To je tipičan CV za prvi posao: stalnog posla još nije imala, ali materijala ima dovoljno ako se dobro složi.

Teodora Ilić
Junior saradnica za digitalni marketing
teodora.ilic@example.com +381 64 345 6789 Beograd Srpski (maternji), Engleski (C1), Nemački (A2)

Diplomirala sam marketing na Ekonomskom fakultetu u Beogradu. Tokom studija sam radila u knjižari i prošla tromesečnu praksu u digitalnoj agenciji, gde sam pisala objave za društvene mreže i pratila rezultate kampanja. Tražim prvi stalni posao u digitalnom marketingu.

Iskustvo
Praktikantkinja u digitalnom marketingu

Kvadrat Digital

2025. - 2025.

  • Tokom tri meseca pisala objave za društvene mreže za tri klijenta iz maloprodaje, oko 40 objava mesečno
  • Svakog ponedeljka pripremala izveštaj o dosegu i klikovima kampanja za menadžerku za klijente
  • Uradila analizu sadržaja pet konkurenata za ponudu novom klijentu

Veštine: Meta Business Suite, Canva, Google Sheets, Copywriting

Prodavačica (preko omladinske zadruge)

Knjižara Libero

2023. - 2025.

  • Radila vikendom i tokom raspusta, oko 16 sati nedeljno, uz redovne studije
  • Uređivala izlog i police sa novim izdanjima i predlagala naslove za preporuku meseca
  • Poručivala knjige kojih nije bilo na stanju i javljala kupcima kada stignu

Veštine: Rad sa kupcima, Rad na kasi

Volonterka u timu za komunikaciju

Festival Dunavski talas

2024. - 2024.

  • Vodila Instagram profil festivala tri meseca pre otvaranja
  • Koordinisala 12 volontera na info-pultu tokom tri festivalska dana

Veštine: Instagram, Koordinacija tima

Obrazovanje
Ekonomski fakultet, Univerzitet u Beogradu

Osnovne studije - Marketing

2022. - 2026.

  • Prosečna ocena 8,72
  • Završni rad: „Uticaj influensera na odluke mladih o kupovini“
Sertifikati
Google Ads Search Certification

2026. - 2027.

Primer CV-ja · šablon Default

Šta je dobro u Teodorinom CV-ju

  • Ispod imena je posao koji traži, a ne zvanje. „Junior saradnica za digitalni marketing“ odmah kaže na koji oglas se javlja. „Diplomirani ekonomista“ bi rekao samo šta je završila.
  • Profil kaže tri stvari u tri rečenice: šta je završila, šta je radila i šta traži. U njemu nema „vredna, komunikativna i spremna na nove izazove“.
  • Studentski posao je pravo radno iskustvo. Rad u knjižari uz redovne studije govori o pouzdanosti i radu sa ljudima. Napomena „preko omladinske zadruge“ kaže kako je bila angažovana, a poslodavcima u Srbiji je odmah jasna.
  • Praksa i volontiranje imaju brojeve: tri klijenta, oko 40 objava mesečno, 12 volontera. Broj pretvara „pomagala sam“ u nešto što poslodavac može da zamisli.
  • Prosek je naveden jer joj ide u prilog. Ako vam prosek nije jača strana, slobodno ga izostavite.
  • Nema srednje škole ni hobija. Kada imate fakultet, srednja škola ne donosi ništa novo, a hobi vredi navesti samo ako ima veze sa poslom.
  • Sertifikat ima datum isteka. Google Ads sertifikati važe ograničeno vreme, pa je pošteno navesti do kada.

Razlika između slabog i dobrog CV-ja za prvi posao najbolje se vidi u kratkom profilu:

Pre

Komunikativna, odgovorna i vredna osoba, spremna na timski rad i nove izazove. Brzo učim i volim da radim sa ljudima.

Posle

Diplomirala sam marketing na Ekonomskom fakultetu u Beogradu. Tokom studija sam radila u knjižari i prošla tromesečnu praksu u digitalnoj agenciji, gde sam pisala objave za društvene mreže i pratila rezultate kampanja.

Prva verzija bi mogla da stoji u bilo čijem CV-ju. Druga može samo u Teodorinom.

Nemate ni praksu ni studentski posao?

Upišite ono što ste stvarno radili: projekat sa fakulteta ili iz srednje škole, takmičenje, pomoć u porodičnoj firmi, organizaciju nekog događaja. Za svaku stavku napišite šta ste konkretno uradili i šta je iz toga proizašlo. Jedna stavka sa jasnim rezultatom vredi više od pet stavki bez sadržaja.

Primer 2: CV sa radnim iskustvom

Dušan je knjigovođa sa devet godina iskustva, poslednjih pet kao glavni knjigovođa u agenciji u Nišu. Njegov problem je suprotan Teodorinom: materijala ima previše, pa mora da bira šta ostaje u CV-ju.

Dušan Ristić
Glavni knjigovođa
dusan.ristic@example.com +381 63 765 4321 Niš Srpski (maternji), Engleski (B1)

Knjigovođa sa devet godina iskustva, od toga pet kao glavni knjigovođa u knjigovodstvenoj agenciji. Vodio sam poslovne knjige preduzetnika i malih preduzeća od primarne dokumentacije do godišnjih finansijskih izveštaja, uključujući PDV i elektronske fakture. Tražim mesto glavnog knjigovođe ili računovođe u preduzeću.

Iskustvo
Glavni knjigovođa

Knjigovodstvena agencija Bilans Plus

2021. - 2026.

  • Vodio poslovne knjige za 38 klijenata, preduzetnika i malih d.o.o., sa oko 9.000 faktura godišnje
  • Predavao PDV prijave i godišnje finansijske izveštaje za sve klijente u roku, pet godina zaredom
  • Prebacio sve klijente na Sistem elektronskih faktura (SEF) do kraja 2022. i napisao interno uputstvo za rad u njemu
  • Uveo u posao dvoje mlađih knjigovođa

Veštine: PDV, SEF, e-Porezi, Minimax, Excel

Knjigovođa

Jugo Trans d.o.o.

2017. - 2021.

  • Vodio knjigovodstvo i blagajnu prevozničke firme sa 60 zaposlenih, oko 6.000 ulaznih i izlaznih faktura godišnje
  • Uveo jedinstvenu evidenciju putnih naloga u Excelu za 25 vozača u međunarodnom transportu, pa se obračun dnevnica završavao za dva dana umesto za nedelju
  • Usaglasio stanja sa svim kupcima i dobavljačima pred godišnji popis, tri godine zaredom bez naknadnih ispravki

Veštine: Putni nalozi, Blagajna, Usaglašavanje stanja

Obrazovanje
Ekonomski fakultet, Univerzitet u Nišu

Osnovne studije - Ekonomija, modul računovodstvo i revizija

2012. - 2016.

Primer CV-ja · šablon Default Slate

Šta je dobro u Dušanovom CV-ju

  • Svaka stavka je rezultat, a ne zaduženje. I posao koji se sastoji od rokova i propisa ima rezultate: koliko klijenata, rokovi ispoštovani pet godina zaredom, uveden novi sistem. „Knjiženje faktura i obračun PDV-a“ opisuje radno mesto, a ne ono što ste vi na njemu postigli.
  • Brojevi daju razmeru: 38 klijenata, oko 9.000 faktura godišnje, firma sa 60 zaposlenih, 25 vozača. Iz njih poslodavac vidi koliki je posao Dušan vodio.
  • Stariji posao dobija manje prostora. Poslednja pozicija ima četiri stavke, prethodna tri. Posao od pre deset godina imao bi jednu ili nijednu.
  • Profil u tri rečenice sažima karijeru, pominje ono što se od knjigovođe u Srbiji danas očekuje, PDV i elektronske fakture, i kaže kakav posao traži.
  • Veštine su konkretne: SEF, e-Porezi i program u kojem je radio, umesto „rad na računaru“.
  • Obrazovanje je kratko. Posle devet godina rada fakultet je jedan red, bez proseka i završnog rada.
  • Poslednji posao ima datum završetka. Ako ste trenutno bez posla, to ne morate posebno da objašnjavate u CV-ju: dovoljno je da period rada bude tačan, a razlog ćete reći na razgovoru ako vas pitaju.

Isti posao, opisan na dva načina:

Pre

Zaduženja: knjiženje ulaznih i izlaznih faktura, obračun PDV-a, priprema završnog računa.

Posle

Vodio poslovne knjige za 38 klijenata i predavao PDV prijave i godišnje finansijske izveštaje u roku, pet godina zaredom.

Formula je jednostavna: glagol u prošlom vremenu, šta ste uradili i šta se promenilo. Ako nemate tačan podatak, upišite približan, kao „oko 9.000 faktura godišnje“, koji možete da objasnite na razgovoru. Broj koji ne možete da objasnite gori je od rečenice bez broja.

Primer 3: CV za posao u Nemačkoj (medicinska sestra)

Marija je medicinska sestra sa šest godina iskustva na internom odeljenju i položenim ispitom iz nemačkog na nivou B2. Pošto konkuriše u Nemačkoj, CV piše na nemačkom, jer ga čita nemački poslodavac. Na srpskom ostaju samo nazivi ustanova i dva stručna pojma, uz nemački prevod.

Marija Đorđević
Pflegekraft, Innere Medizin
marija.djordjevic@example.com +381 65 871 3062 Kragujevac, Serbien Serbisch (Muttersprache), Deutsch (B2, Goethe-Zertifikat 2026), Englisch (B1)

Krankenschwester mit sechs Jahren Berufserfahrung auf einer internistischen Station in Serbien. Deutschkenntnisse auf B2-Niveau (Goethe-Zertifikat, Juni 2026). Der Antrag auf Anerkennung als Pflegefachfrau ist gestellt. Ich suche eine Stelle in der stationären Pflege und bin ab Januar 2027 verfügbar.

Berufserfahrung
Krankenschwester, Innere Medizin

Opšta bolnica Lepenica (Allgemeines Krankenhaus), Kragujevac

2019 - 2025

  • Grund- und Behandlungspflege für bis zu zwölf Patientinnen und Patienten pro Schicht im Dreischichtsystem
  • Vorbereitung und Verabreichung von Medikamenten und Infusionen nach ärztlicher Anordnung
  • Wundversorgung, Mobilisation und Pflegedokumentation im Krankenhausinformationssystem
  • Einarbeitung von vier neuen Kolleginnen in den Jahren 2023 und 2024

Kenntnisse: Grundpflege, Behandlungspflege, Wundversorgung, Pflegedokumentation

Berufspraktikum (pripravnički staž)

Opšta bolnica Lepenica (Allgemeines Krankenhaus), Kragujevac

2018 - 2019

  • Einsätze auf der inneren und der chirurgischen Station sowie in der Notaufnahme
  • Staatliche Fachprüfung (stručni ispit) im Mai 2019 bestanden
Ausbildung
Sprachzentrum Morava, Kragujevac

Zertifikat - Intensivkurs Deutsch B1–B2 für Pflegekräfte

2026 - 2026

  • Goethe-Zertifikat B2, Juni 2026
Medizinische Mittelschule (Medicinska škola), Kragujevac

Schulabschluss - Allgemeine Krankenpflege, vierjährige Berufsausbildung

2014 - 2018

  • Abschlussnote 4,62 (serbische Skala, 5 ist die beste Note)
Primer CV-ja · šablon Default Teal

Šta je drugačije u CV-ju za Nemačku

  • CV je na nemačkom. Izuzetak su oglasi pisani na engleskom, kakvih ima najviše u IT-u i u međunarodnim firmama. Tada i CV pišete na engleskom.
  • Nivo nemačkog je u zaglavlju i u profilu, uz naziv sertifikata i datum. Za posao u zdravstvu to je jedno od prvih pitanja koja poslodavac postavlja.
  • Status priznavanja diplome je napisan otvoreno. Zanimanje medicinske sestre je u Nemačkoj regulisano, pa poslodavac mora da zna dokle ste stigli sa priznavanjem (Anerkennung).
  • U naslovu je „Pflegekraft“, a ne „Pflegefachfrau“. Pflegefachfrau je u Nemačkoj zaštićeno zvanje koje smete da koristite tek posle priznavanja diplome, pa do tada napišite opštiji naziv i navedite da je zahtev podnet.
  • Nazivi ustanova imaju prevod, a ocene objašnjenje skale. U srpskim srednjim školama je 5 najbolja ocena, a u Nemačkoj 1, pa bi „4,62“ bez objašnjenja zvučalo kao loš uspeh.
  • Pripravnički staž i stručni ispit su posebna stavka, sa srpskim nazivom u zagradi, da bi se videlo da je kvalifikacija kompletna.
  • Dostupnost je u profilu. „ab Januar 2027 verfügbar“ odgovara na pitanje koje poslodavac ima kad zapošljava iz inostranstva: od kada možete da počnete.
  • Fotografija i datum rođenja nisu obavezni. Mnogi ih i dalje stavljaju, ali nisu uslov za prijavu.

Jezik CV-ja u Profilisu

Jezik CV-ja birate posebno od jezika aplikacije. Kada izaberete nemački, naslovi odeljaka postaju Berufserfahrung i Ausbildung, kao u Marijinom primeru. Tekst koji ste već napisali ne prevodi se sam, pa sadržaj za Nemačku napišite ili prepravite na nemačkom. Ako vam trebaju i srpska i nemačka verzija, to su dva CV-ja: besplatan plan uključuje jedan, a Pro do 10. Novi tekst koji asistent napiše biće na jeziku CV-ja.

Pravila za CV na srpskom jeziku

  • Latinica ili ćirilica. Oba pisma su ispravna. Privatnim firmama se CV najčešće šalje na latinici. Ako se javljate na oglas državnog organa ili javne ustanove pisan ćirilicom, pišite ćirilicom. Važno je da ceo CV bude na jednom pismu.
  • Nivo jezika po evropskoj skali. Nivoe od A1 do C2 razume većina poslodavaca, i u Srbiji i u inostranstvu. Ako imate sertifikat, navedite ga uz nivo, kao Marija.
  • Doslednost. Datumi neka budu u istom formatu u celom CV-ju. Ako pozicije pišete u ženskom rodu, kao Teodora (praktikantkinja, prodavačica, volonterka), neka tako bude svuda.
  • Poslovna imejl adresa, u obliku ime.prezime, bez nadimaka i godine rođenja.
  • Bez suvišnih ličnih podataka. Stari obrasci CV-ja često traže pol, bračno stanje i državljanstvo. Ta polja preskočite, kao i JMBG i broj lične karte. Ako vam treba prazan obrazac sa ispravnim odeljcima, pogledajte vodič CV obrazac.

Primer CV-ja za posao: prilagodite ga oglasu

Sva tri primera su napisana za određenu vrstu posla. Kada se javljate na konkretan oglas, isti CV vredi doterati:

  1. Pročitajte oglas i podvucite zahteve: alate, godine iskustva, jezike, dozvole.
  2. Za svaki zahtev koji ispunjavate proverite da li se vidi u CV-ju, i to rečima iz oglasa. Ako oglas traži „napredno znanje Excela“, a vi ste napisali „tabelarne kalkulacije“, promenite izraz.
  3. Najvažnije rezultate za taj posao pomerite na vrh opisa.
  4. Naslov ispod imena i prvu rečenicu profila uskladite sa pozicijom iz oglasa.
  5. Ne dodajte ništa što niste radili. Na razgovoru vas mogu pitati upravo za to.

Ako oglas traži i propratno, odnosno motivaciono pismo, pročitajte vodič Motivaciono pismo: kako se piše i šta u njemu ne treba ponavljati iz CV-ja.

U Profilisu veći deo ovoga radi aplikacija: izaberete oglas, a Profilis prepravi kratak profil, opise poslova i veštine tako da istaknu ono što taj oglas traži, na osnovu onoga što je već u vašem CV-ju.

Prilagodite CV oglasu

Besplatan plan uključuje 3 prilagođavanja CV-ja oglasu mesečno, a Pro 50.

Besplatan plan: Jedan CV · Osnovni šabloni · PDF preuzimanje bez vodenog žiga

Kako da od primera napravite svoj CV

  1. Izaberite primer koji vam je najbliži

    Za prvi posao krenite od Teodorinog, sa iskustvom od Dušanovog, za inostranstvo od Marijinog. Uzmite redosled odeljaka i način pisanja stavki, a ne same rečenice.

  2. Zapišite sve što ste radili

    Za svaki posao, praksu ili projekat zapišite šta ste radili i šta se promenilo zahvaljujući vama. Tek onda izaberite dve do četiri najjače stavke za svaki posao.

  3. Skratite i proverite

    Izbacite sve što ne pomaže za posao na koji se javljate. Pre slanja dajte CV nekome da ga pročita, jer greške u kucanju sami najteže primećujete. Na kraju ga sačuvajte kao PDF i fajl nazovite svojim imenom i prezimenom.

Ako ne želite sami da slažete raspored, u Profilisu CV možete da napravite kroz razgovor sa asistentom ili popunjavanjem formulara, a CV vidite pored razgovora dok nastaje. Sva tri šablona iz ovih primera, Default, Default Slate i Default Teal, deo su besplatnog plana, a PDF i u besplatnom planu preuzimate bez vodenog žiga.

Šta uključuje besplatan plan

  • Jedan CV
  • Osnovni šabloni
  • PDF preuzimanje bez vodenog žiga

Pro (14 € mesečno ili 84 € godišnje): 10 CV-jeva · Premium šabloni · Propratna pisma (20/mesečno) · Podrška putem imejla

Uporedite planove

Česta pitanja

Praksu, studentski posao i volontiranje upišite kao radno iskustvo, sa istim podacima kao za stalni posao: pozicija, firma ili organizacija, period i dve do tri stavke sa rezultatom. Ako ni toga nemate, pogledajte savet ispod prvog primera na ovoj stranici.

Dve do tri rečenice: šta radite ili ste završili, koliko iskustva imate i kakav posao tražite. Izbegavajte nabrajanje osobina kao što su „komunikativan“ i „odgovoran“, jer ih poslodavac ne može da proveri iz CV-ja; pokažite ih kroz rezultate u radnom iskustvu. Prvu rečenicu prilagodite oglasu na koji se javljate.

Prvi primer na ovoj stranici je CV studentkinje koja je upravo diplomirala. Studentski posao preko omladinske zadruge, tromesečna praksa i volontiranje upisani su kao radno iskustvo, a prosek ocena je naveden jer joj ide u prilog. Ako još studirate, upišite godinu studija i očekivanu godinu završetka.

Na nemačkom, osim ako je oglas na engleskom. Uz nemački upišite nivo i sertifikat, uz nazive srpskih ustanova dodajte nemački prevod, a ocene objasnite, jer je u Nemačkoj 1 najbolja ocena. Za regulisana zanimanja, kao što je medicinska sestra, napišite dokle ste stigli sa priznavanjem diplome (Anerkennung). Ceo primer je treći na ovoj stranici.

Samo ako ste nedavno završili školovanje i prosek vam ide u prilog, kao Teodora u prvom primeru. Posle nekoliko godina rada poslodavca više zanima šta ste radili nego kakav ste prosek imali, pa ga izostavite, kao Dušan u drugom primeru.

Programe, alate i znanja koja oglas traži, imenom: SEF, e-Porezi, Canva, Meta Business Suite. „Rad na računaru“ i lične osobine ne govore ništa što poslodavac može da proveri. U primerima veštine stoje uz svaki posao, pa se vidi gde ste ih koristili.
Napravite CV

Besplatan plan: Jedan CV · Osnovni šabloni · PDF preuzimanje bez vodenog žiga

Još vodiča

  • CV obrazac→
  • Motivaciono pismo→

Alat za izradu CV-ja sa ugrađenom ponudom poslova.

Proizvod

  • Poslovi
  • Funkcije
  • Cene
  • Proširenje za pregledač

Vodiči

  • CV obrazac
  • CV primer
  • Motivaciono pismo

Resursi

  • Blog
  • Podrška
  • Prijava

Pravno

  • Privatnost
  • Uslovi
  • Povraćaj novca

© 2026 Profilis

profil.is